litvinovserge